聯邦法官駁回川普政府解除吉斯蘭·麥克斯維爾大陪審團紀錄的請求

週一，美國地方法官保羅·A·恩格爾邁耶駁回了川普政府要求公開與吉絲蘭·麥克斯韋爾相關的大陪審團證詞的請求。政府試圖釋出調查麥克斯韋爾與傑弗里·愛泼斯坦罪行的大陪審團紀錄，聲稱此舉為提升透明度。

恩格爾邁耶法官批評此理由，指出「政府認為解封麥克斯韋爾大陪審團資料能揭露有關愛泼斯坦與麥克斯韋爾罪行或調查的新訊息的整個前提出示明顯錯誤。」他補充，唯一期望合理的解封理由是揭露政府公開說明尋求曝光文件的動機不誠懇。

法官在意見中暗示，此動議或意圖「製造一種並非全面披露而是虛假透明的假象。」他指出，大陪審團資料將不會為公眾提供有關愛泼斯坦案件的實質新資訊。

此判決作出時，另一法官仍在審理另一愛泼斯坦相關大陪審團記錄的公開請求。此駁回標誌著對政府處理愛泼斯坦相關文件公開方式的重要否定，並質疑其透明聲明的真誠度。

2023年8月4日，美國地方法官保羅·恩格爾梅耶駁回了司法部要求解除紐約南區涉及吉斯蘭·麥克斯韋爾案大陪審團證詞和證物封存的申請。司法部曾試圖公開涉及傑佛瑞·愛潑斯坦案件的材料，稱這合理且必要，但恩格爾梅耶法官發表詳細判決意見，認為釋放文件「既非歷史事件亦非公共利益所在」，並認定司法部前提不成立。
恩格爾梅耶指出，司法部要求解封的大部分資訊早已公開，因為大多數內容曾於麥克斯韋爾2021年審判中呈現，為兩位執法人員所作的「常見總結證詞」，內容「幾乎完全屬於長期公開記錄」，主要來自該審判證人的現場證詞。
法庭收到了多份來自受害者的匿名信件。雖然多數受害者原則上不反對解除封存，但堅持要重度塗黑以保護身份。有受害者擔心被政治利用，質疑政府的尊重態度。
在此之前的週五，司法部曾請求處理麥克斯韋爾與愛潑斯坦案件的兩位法官，將解封大陪審團材料的決定延後至8月14日，理由是已通知名冊中受害者並需時間讓通知送達。
解封大陪審團紀錄的爭議，在麥克斯韋爾及愛潑斯坦兩案間持續，司法部於7月18日提出解封動議，此舉回應了前總統川普支持者、民主黨及公眾對「愛潑斯坦文件」公開的壓力。負責愛潑斯坦案的理查德·伯曼法官尚未針對此動議作出裁決。

紐約美國地方法官保羅·恩格爾梅耶駁回了特朗普政府時期司法部要求解封吉斯蘭·麥克斯維爾案中大陪審團證詞及證物的請求。司法部希望公開這些材料，作為披露與傑弗里·愛潑斯坦相關案件大陪審團證據的更廣泛努力之一。

恩格爾梅耶法官在判決書中指出，此動議基於「錯誤前提」，且這些材料並非具有歷史或重大公共利益。材料大多由兩名執法人員的例行總結證詞組成，且根據麥克斯維爾2021年審判中證人的證詞，這些內容大部分已公開。

多名匿名受害者向法院提交了信函。雖然許多人原則上不反對解封，但強調保護其身份不被公開的重要性，並擔憂遭政治利用。

司法部曾請求處理麥克斯維爾及愛潑斯坦案件的法庭推遲解封決定，延至八月中旬，以便有時間通知材料中提及的受害者。儘管如此，恩格爾梅耶法官的裁決實際上終結了司法部當前推動公開麥克斯維爾大陪審團記錄的努力。與此同時，理查德·伯曼法官尚未決定是否公布類似的愛潑斯坦大陪審團材料。

維吉尼亞·賈弗雷是傑佛瑞·埃普斯坦虐待事件的重要倖存者之一，也是他最著名的澳洲指控者之一。她的家人表示，賈弗雷生前曾表達希望公布與她案件及埃普斯坦罪行相關的文件。她去世時未留下遺囑，據稱她曾向兄弟姐妹傳達希望更多透明公開關於埃普斯坦虐待的細節及相關法律文件。她去世後，家人強調她的請求，呼籲公開更多關於埃普斯坦案件的資訊和文件。聲明中未提供有關具體文件的更多技術或程序細節，也未提及政府的即時回應。

2025年7月22日，美國司法部聯繫了傑佛瑞·愛潑斯坦的長期合作者吉斯蘭·麥克斯韋爾。此次進展作為現場政治新聞報導的一部分，強調了麥克斯韋爾與愛潑斯坦的關係以及圍繞其案件的持續調查。這一互動表明針對愛潑斯坦刑事活動的官方審查和法律程序仍在繼續。報導未披露司法部聯繫的具體性質或後續行動的詳細資訊。

美國司法部已請求對吉斯萊恩·馬克斯韋爾進行新一輪訪談，她是傑佛瑞·愛泼斯坦的長期合作夥伴，作為持續進行的愛泼斯坦案件的一部分。總統唐納德·川普對此請求作出了回應，但報導中未具體說明他的回應內容或請求的時間。這一進展是與愛泼斯坦相關法律程序的延續。此外，另有獨立政治新聞報導美國決定退出聯合國教科文組織，但此更新未提供更多細節。

傑佛瑞·愛泼斯坦的幾位受害者對特朗普政府處理該案件的方式表達了痛苦和沮喪，覺得在政治爭議中他們的苦難被忽視。包括二十年前受虐的丹妮爾·本斯基在內的四位愛泼斯坦倖存者在接受NBC新聞採訪時表示，政府應該揭露其他涉案人員，而不是阻礙未來的起訴。受害者們感到他們尋求正義的努力被抹殺，尤其是在美國司法部長帕姆·邦迪宣布沒有證據顯示存在涉及權貴的客戶名單，且不會繼續針對愛泼斯坦的性交易指控進行起訴之後。儘管愛泼斯坦於2019年在等待審判期間自殺，但這一聲明仍引發爭議。

隨著總統唐納德·特朗普疏遠有關愛泼斯坦與所謂“深層政府性交易網絡”聯繫的陰謀論，其支持者卻加劇了此類指控，爭議愈發激烈。特朗普還下令公布大陪審團記錄及其他相關文件。同時，有報導指出特朗普二十多年前曾給愛泼斯坦寫過挑釁的生日信件，但特朗普否認此事。

本斯基等受害者對調查似乎就此結束而未能認可他們經歷感到悲傷。包括邦迪簡短備忘錄否認存在客戶名單並結束調查在內的政府回應，被倖存者視為輕描淡寫。他們呼籲對與愛泼斯坦罪行有關的富有和權勢的施害者實現透明和問責。